Конференция Lowe & Fletcher и Euro-Locks

22 марта 2018 года в Москве в ЦВК «Экспоцентр» в рамках выставки Securika-2018 прошла конференция крупнейших европейских компаний: Lowe & Fletcher и Euro-Locks. На презентации участвовал наш синхронный переводчик и технический специалист для настройки оборудования для перевода.

Lowe & Fletcher – это семейный промышленный международный бизнес, созданный в Англии в 1889 году Джоном Лоу и Томасом Флетчером. Компания состоит из 2-х подразделений:

·         Разработка и производство замков для промышленности;

·         Предоставление продуктов для охраны и управления зданием.

Компания Euro-Locks – это фирма-производитель запирающих систем, которая входит в группу компаний L&F.

Компания Euro-Locks

Конференция такого характера впервые проводилась в России. На ней обсуждались такие вопросы, как:

·         Системы охраны безопасности, которые используются в зданиях;

·         Механические и электронные продукты;

·         Проблемы подделывания продукции на российском рынке;

·         Спикеры мероприятия рассказали, как отличить контрафакт от оригинальной продукции;

·         Долгосрочное сотрудничество с российскими компаниями;

·         Функциональность продукции Euro-Locks.

На мероприятии выступали следующие спикеры:

·         Пол Дрейси (Paul Draisey) – занимает должность управляющего директора промышленной фирмы Lowe&Fletcher в Англии

·         Януш Кулета (Janusz Kuleta) – генеральный директор компании-производителя Еuro-Locks в Польше

·         Анатолий Карпов - российский технико-коммерческий представитель.

Также помимо теоретической части, была проведена презентация продуктов компании, которые применяются для обеспечения безопасности. Были показаны как электронные продукты, так и механические.

lowe-fletcher

Электронные продукты:

·         Электронные замки 3950 Horizon,

·         Электронные замки 3786 Pulsar для различного оборудования

·         Электронные замки 3760 Eclipse для офисной мебели (как деревянной, так и металлической)

·         Замки Gemini 3700 для металлических изделий.

Все представленные замки обладают бесключевой технологией и сделаны из высококачественных материалов, которые отличаются простотой в обслуживании и легким монтажом.

Механические продукты: 

- Сейфовые замки 3012 и 3010

- Шифровые замки для рабочих раздевалок и школьных шкафчиков

- Механические замки 2700 Gemini для металлических изделий

- ELLO - замки для локеров,

- Механические замки для почтовых ящиков и т.д.

Все механические замки обладали высокой надежностью европейского качества, функциональностью и современным дизайном.

Конференция Lowe & Fletcher

График мероприятия был следующий:

  1. Сбор гостей.

  2. Конференция компании для партнеров из России.

  3. Режим вопросы-ответы.

  4. Фуршет.

На конференции работал наш синхронный переводчик с английского языка, который обладал не только большим успешным опытом синхронных переводов, но и обладал хорошим знанием терминологии. Это позволило успешно провести конференцию, несмотря на языковой барьер и сложность тематики.

Другие проекты

26 April 2018

Услуги синхронного перевода для БГИТУ

Команда: синхронный переводчик с китайского языка с опытом работы 10 лет в сфере экологии
Синхронный перевод осуществлялся для 80 участников
26 April 2018

Делегация Пекина в Москве

Команда: последовательный переводчик с китайского языка с опытом работы в гос. секторе 15 лет
Показать еще