Спортивный перевод

Представление полной лингвистической поддержки для более чем 20 спортивных мероприятий

Прокрутите вниз

Спортивный перевод

Компания LS Group предлагает клиентам услуги устного и письменного перевода текстов спортивной тематики. Наши переводчики работают во время спортивных соревнований и матчей, переводят слова спортивных комментаторов, кроме того, они участвуют в конференциях, симпозиумах спортивной направленности, выступают переводчиками при общении спортсменов и их тренеров между собой, с журналистами, спонсорами и пр.

Спорт — это очень узконаправленная тематика, поэтому при спортивном переводе от специалиста требуется не только владение терминологией и отличное знание иностранного языка, но и понимание специфики, опыт работы на переводах для спорта, а также владение специфическим спортивным сленгом. Наши специалисты отлично знают тему, терминологию и все нюансы спортивного перевода и имеют большой опыт такой работы.

Связаться с нами

Наши проекты

в области спорта

Организация "Кубка Кавказа" по тайскому боксу
Организация "Кубка Кавказа" по тайскому боксу

Организация масштабного спортивного мероприятия в г. Краснодар

Читать далее
Открытое первенство Краснодарского края по Тайскому боксу
Открытое первенство Краснодарского края по Тайскому боксу

16-18 марта в г. Сочи прошло Открытое первенство Краснодарского края по Тайскому боксу

Читать далее
Первенство и Кубок Краснодарского края по тайскому боксу
Первенство и Кубок Краснодарского края по тайскому боксу

В Сочи состоялось Первенство и Кубок Краснодарского края по тайскому боксу.

Читать далее
Организация спортивной 8-и летней спартакиады в Сочи
Организация спортивной 8-и летней спартакиады в Сочи

В городе Сочи прошла 8-ми летняя спортивная спартакиада, которая была организована при участии компании LS Group.

Читать далее
Письменный перевод
Письменный перевод

Письменный перевод личных документов спортсменов, тренеров, судей, официальных представителей ФИФА, а также перевод книг и брошюр для подготовки и обучения к ЧМ 2018

Читать далее
Устный перевод и консьерж-сервис
Устный перевод и консьерж-сервис

Команда: 7 переводчиков последовательного и синхронного перевода, 4 менеджера консьерж-сервиса

Читать далее
Последовательный перевод
Последовательный перевод

Команда: последовательный переводчик с тайского языка, специализирующийся на спортивной тематике

Читать далее
Услуги последовательного перевода
Услуги последовательного перевода

Команда: 2 спортивных последовательных переводчика с английского языка

Читать далее

Как выполнить точный перевод

в области спорта

  • Лингвистические услуги
  • Спортивные мероприятия
  • Сопровождение лиц спортивной арены
  • Весь спектр услуг для спортивной области
  • Видовая поддержка для спортивной области
  • Лингвистические услуги в спорте

    Мы предлагаем услуги профессионального, точного спортивного перевода от специалистов, которые разбираются в теме и прекрасно ориентируются в спортивной области. Наши переводчики имеют большой опыт устного и письменного спортивного перевода, знают тему и специфику и работают на проектах любой сложности.

  • Спортивные мероприятия

    Мы оказываем услуги перевода любых спортивных мероприятий — соревнований, трансляций, конференций и пр. Знание темы, терминологии и богатый опыт позволяют нашим специалистам блестяще справляться с задачей, сколь сложной бы она ни была. Наши переводчики при необходимости готовы выехать в место проведения мероприятия.

  • Сопровождение первых лиц спортивной арены

    Мы оказываем услуги синхронного и последовательного перевода, а также предоставляем гидов-переводчиков для первых лиц в области спорта. Наши специалисты встретят клиента по прибытию, будут сопровождать на мероприятиях, а также в остальное время, и помогут в решении всех возникающих вопросов.

  • Весь спектр услуг для спортивной области

    Своим клиентам мы оказываем весь спектр услуг по спортивному переводу: устный и письменный перевод, работа на спортивных мероприятиях, перевод личных документов спортсменов, тренеров, судей и других лиц, а также сопутствующие организационные услуги — такие, как нотариальное заверение и апостиль, оформление документов для выезда команд за рубеж и организационное сопровождение в поездках.

  • Видовая поддержка

    Для спортивной области мы предлагаем следующие виды лингвистических услуг: устный синхронный и последовательный перевод, письменный перевод и заверение любых текстов, предоставление оборудования для проведения мероприятий, комплексные услуги по организации мероприятий, а также консьерж-сервис и другие услуги по сопровождению и организации мероприятий, командировок, кадровому консалтингу и т.д.

Готовы обсудить Ваш проект?

Оставить заявку

Наши клиенты

  • Первый канал

    Письменный перевод

  • Сбербанк

    Синхронный перевод и аренда оборудования

  • Федерация тайского бокса РФ

    Устный перевод и организация мероприятий

  • Caparol

    Синхронный перевод

  • ЦНИГРИ

    Синхронный перевод

  • ЭКСПО-ТОРГ

    Техническая поддержка

  • Lowe & Fletcher

    Синхронный перевод

  • REGNUM

    Последовательный перевод

  • Коммуникационное агентство 5К

    Последовательный и синхронный перевод

  • ГК Холидей

    Письменный перевод

  • Renault Trucks

    Письменный перевод

  • Rolsen

    Последовательный перевод

  • Schlumberger Russia

    Письменный перевод

  • Raytheon Technical Services Company

    Синхронный и последовательный перевод

  • Rietumu Banka

    Устный и письменный перевод

  • PRP Group

    Письменный и устный перевод

  • Promex Ltd

    Последовательный перевод

  • Promet-safe

    Синхронный и последовательный перевод

  • Procter & Gamble

    Письменный и устный перевод

  • PricewaterhouseCoopers

    Синхронный и письменный перевод

  • Polyus Gold

    Письменный перевод

  • Polymetal international Plc

    Письменный перевод

  • PMP Ltd.

    Устный перевод

  • Pilkington Glass, LLC

    Синхронный перевод

  • Philips Russia

    Технический письменный перевод

  • Philip Morris

    Письменный перевод

  • PH International

    Письменный и устный перевод

  • Petropavlovsk

    Технический перевод

  • Pentair

    Устный перевод и прокат оборудования

  • Pegas Touristik

    Синхронный и последовательный перевод

  • O'KEYGROUP S.A

    Письменный перевод

  • Nokian Tyres

    Письменный перевод

  • Merlion

    Устный и письменный перевод

  • Mercury

    Письменный перевод

  • Luxoft Holding

    Полная лингвистическая поддержка

  • Logrocon

    Полная лингвистическая поддержка

  • IBS Group

    Полная лингвистическая поддержка

  • Globaltrans

    Полная лингвистическая поддержка

  • Global Ports

    Полная лингвистическая поддержка

  • Genser

    Полная лингвистическая поддержка

  • Finstar

    Полная лингвистическая поддержка

  • Favorit Motors

    Полная лингвистическая поддержка

  • Europlastic

    Полная лингвистическая поддержка

  • Eurasia Drilling Company Limited

    Полная лингвистическая поддержка

  • Danone Nutricia

    Полная лингвистическая поддержка

  • Crocus Group

    Полная лингвистическая поддержка

  • COMNEWS CONFERENCES

    Полная лингвистическая поддержка

  • ATO EVENTS

    Полная лингвистическая поддержка

  • Alliance Oil Company

    Полная лингвистическая поддержка

  • ALITinform

    Полная лингвистическая поддержка

  • AFI Development

    Полная лингвистическая поддержка

  • AEON Corporation

    Полная лингвистическая поддержка

  • «Государственный музей-заповедник М.А. Шолохова»

    Полная лингвистическая поддержка

  • Роцит

    Комплекс лингвистических услуг

  • Авиакомпания АЗИМУТ

    Комплекс лингвистических услуг

  • ОАО Корпорация Тактическое Ракетное Вооружение

    Комплекс лингвистических услуг

  • «Выставочная компания «Мир-Экспо»

    Комплекс лингвистических услуг

  • ООО ЛБС Международные конференции

    Лингвистическая поддержка

  • Куйбышевазот

    Лингвистическая поддержка

  • Swanke Hayden Connell Architects

    Лингвистическая поддержка

Все